I didn't say that style of play has nothing to do with it. My complaint is that folks feel so free to blame Nadal for his, yes, rather bad luck. And to praise Roger for his playing style which has kept him pretty injury-free, even though it's also a function of some pretty good luck/good genes, etc. I don't mind discussing injuries, but I do object to imbuing them with fault, as if they were some moral failing. I think that's just another way for Fedfans to slag off Nadal and praise Roger. Someone even recently commented about Nadal, Djokovic and Murray running around so much, so of course they get injured. But Djokovic's injuries, iirc, have been all shoulder/wrist/elbow. That's just lazy thinking. Even Nadal and Murray have had wrist and elbow injuries, respectively. I don't know if you can attribute that to playing style, or account for why Roger, with a one-hander, hasn't suffered elbow/wrist/shoulder problems. I can keep citing other examples but Dimitrov, who does play in the Fed style, has had shoulder, knee, ankle and other injuries. Is it that hard to say Roger's been blessed with his good health? Are you afraid that takes something away? I don't.
I don't follow basketball enough to know if you're telling me something that's true about players that get injured in it, or if you just think it should be. Maybe examples would help.